Alors qu'aux informations de ce matin , la tension monte entre les deux Corées, le Japon, tout comme l'Allemagne revisite sa politique de défense, Afin d'être à niveau, il faut acquérir assez rapidement plusieurs milliers de drones, et deux fabricants se sont placés pour leur fourniture : la Turquie et Israël...
Le Japon face à la menace nord-coréenne : une course à l’armement et un dilemme sur les drones
Dans un contexte géopolitique tendu, marqué par les provocations répétées de la Corée du Nord et l’assertivité croissante de la Chine, le Japon accélère sa militarisation. Selon un article du Jerusalem Post du 22 août 2025 intitulé « Israel and Turkey vie for Japanese drone order », le budget militaire japonais a bondi de 21 % en 2024 pour atteindre 55,3 milliards de dollars, un effort significatif mais encore modeste comparé à des pays comme l’Ukraine, l’Arabie saoudite ou l’Allemagne.
Alors que Tokyo s’engage dans une modernisation de ses capacités de défense, un choix stratégique se profile : pour équiper ses forces de drones, le Japon hésite entre les technologies israéliennes et turques, chacune offrant des avantages distincts dans un marché où la performance et le coût s’affrontent.
Le Japon, historiquement attaché à une politique de défense exclusivement défensive, opère un virage stratégique face aux tensions régionales. La Corée du Nord, avec ses tests de missiles balistiques et son programme nucléaire, représente une menace directe pour l’archipel.
Les incursions répétées de la Chine dans les eaux contestées des îles Senkaku, ainsi que son expansion militaire dans la mer de Chine méridionale, accentuent l’urgence pour Tokyo de renforcer ses capacités. L’article note que le budget de la défense japonais, bien qu’en forte hausse, reste en deçà des standards de l’OTAN, qui recommande désormais 5 % du PIB pour ses membres. Le ministre de la Défense, Gen Nakatani, a annoncé une augmentation progressive à 2 % d’ici 2027, un objectif modeste mais significatif pour un pays longtemps réticent à militariser.
Dans ce cadre, les drones jouent un rôle clé dans la stratégie japonaise. Avec une enveloppe d’un trillion de yens (6,3 milliards de dollars) dédiée à l’acquisition de drones, Tokyo cherche à renforcer sa surveillance et sa capacité de frappe, notamment dans les îles du sud-ouest, vulnérables aux tensions avec la Chine.
L’achat de drones américains MQ-9B SeaGuardian pour 261 millions de dollars, destinés à la reconnaissance maritime a été acté, ainsi qu’une allocation de 20 millions pour des drones d’attaque compacts, essentiels pour sécuriser ces zones stratégiques. Ce choix reflète une volonté de diversifier les capacités militaires tout en optimisant les ressources face à une démographie en déclin, qui limite le recrutement de personnel.
Israël ou Turquie : un choix technologique et économique
Le Japon se trouve à la croisée des chemins dans le choix de ses fournisseurs de drones. D’un côté, Israel Aerospace Industries propose le Heron Mark II, un drone de longue endurance équipé de capteurs avancés et capable d’opérer à 35 000 pieds pendant 45 heures.
Ce modèle, déjà utilisé par l’Inde, est particulièrement adapté pour contrer les défenses aériennes chinoises grâce à ses capacités de guerre électronique. De l’autre, la Turquie offre des alternatives comme le drone kamikaze Kargu de STM, connu pour son efficacité dans la guerre asymétrique et son coût plus abordable. Selon le site Army Recognition cité dans l’article, les drones turcs rivalisent technologiquement avec leurs homologues israéliens tout en étant moins onéreux, un facteur crucial pour un Japon soucieux d’optimiser son budget.
Ce dilemme reflète une tension entre performance et contraintes économiques. Les drones israéliens, réputés pour leur sophistication, s’inscrivent dans une coopération croissante entre Tokyo et Tel-Aviv, renforcée par des programmes conjoints comme celui avec Kawasaki Heavy Industries.
Cependant, la Turquie, membre de l’OTAN, bénéficie d’une réputation grandissante dans le domaine des drones, notamment grâce à leur utilisation dans des conflits comme celui en Ukraine. Le ministre Nakatani, lors d’une visite à Ankara, a exploré des opportunités de coopération avec des entreprises comme Baykar et Turkish Aerospace Industries, signe d’un intérêt marqué pour les solutions turques.
Le choix entre Israël et Turquie dépasse la simple acquisition d’équipements. Il s’inscrit dans une stratégie plus large visant à renforcer l’autonomie technologique et l’interopérabilité avec les alliés, notamment les États-Unis et l’Australie.
Le Japon cherche à développer son industrie de défense domestique tout en s’appuyant sur des plateformes étrangères éprouvées. Les drones, qu’ils soient israéliens ou turcs, permettent de répondre à des besoins tactiques immédiats tout en posant les bases d’une capacité de combat moderne, capable de contrer des menaces comme les missiles nord-coréens ou les incursions chinoises.
Cependant, ce virage militariste n’est pas sans défis. Les pressions économiques internes, combinées à une dépendance envers les États-Unis pour des équipements comme les missiles Tomahawk, suscitent des inquiétudes quant à la viabilité à long terme de cette expansion. De plus, la montée en puissance militaire du Japon pourrait exacerber les tensions régionales, notamment avec la Chine, qui perçoit ces efforts comme une menace à son influence dans le Pacifique.
Le Jerusalem Post met en lumière une transformation profonde de la posture militaire japonaise, portée par la nécessité de répondre à des menaces immédiates et par une ambition de devenir un acteur sécuritaire majeur en Indo-Pacifique.
Le choix entre les drones israéliens et turcs symbolise cette transition : d’un côté, une technologie de pointe mais coûteuse ; de l’autre, une solution compétitive et abordable.
Quel que soit le fournisseur retenu, cette décision reflétera les priorités stratégiques de Tokyo : efficacité, autonomie et alliances.
Dans un monde où la Corée du Nord défie la stabilité régionale et où la Chine redessine les équilibres de pouvoir, le Japon s’arme pour protéger ses intérêts, marquant une rupture avec son passé pacifiste.
© 2025 JBCH. Tous droits réservés. Reproduction du texte interdite sans autorisation
Cet article est personnel, je ne prétends pas être ni un scientifique, ni un historien, ni un professionnel du journalisme...
C'est délicat de témoigner quand on est un profane, mais dans ce blog j'exprime en général un coup de coeur d'après l'actualité ,et ma revue de presse internationale
les photos et films sont prises sur le web, là aussi pour une utilisation personnelle et strictement privée
ENGLISH
As reported in this morning’s news, tensions are rising between the two Koreas, while Japan, like Germany, is revisiting its defense policy. To stay on par, it must rapidly acquire several thousand drones, and two manufacturers are competing to supply them: Turkey and Israel…
Japan Facing the North Korean Threat: An Arms Race and a Drone Dilemma
In a tense geopolitical context, marked by repeated provocations from North Korea and China’s growing assertiveness, Japan is accelerating its militarization. According to an article from The Jerusalem Post dated August 22, 2025, titled “Israel and Turkey vie for Japanese drone order”, Japan’s military budget jumped by 21% in 2024 to reach $55.3 billion—a significant effort but still modest compared to countries like Ukraine, Saudi Arabia, or Germany.
As Tokyo embarks on a modernization of its defense capabilities, a strategic choice emerges: to equip its forces with drones, Japan is weighing Israeli versus Turkish technologies, each offering distinct advantages in a market where performance and cost are in fierce competition.
Historically committed to an exclusively defensive policy, Japan is undergoing a strategic shift in the face of regional tensions. North Korea, with its ballistic missile tests and nuclear program, represents a direct threat to the archipelago.
Repeated Chinese incursions into the contested waters of the Senkaku Islands, as well as its military expansion in the South China Sea, further emphasize the urgency for Tokyo to reinforce its capabilities. The article notes that Japan’s defense budget, despite its sharp rise, still falls below NATO standards, which now recommend 5% of GDP for its members. Defense Minister Gen Nakatani announced a progressive increase to 2% by 2027—a modest but significant goal for a nation long reluctant to militarize.
In this context, drones play a key role in Japan’s strategy. With a budget of one trillion yen ($6.3 billion) allocated to drone acquisition, Tokyo aims to strengthen its surveillance and strike capabilities, particularly in its vulnerable southwestern islands, where tensions with China are high.
The purchase of American MQ-9B SeaGuardian drones for $261 million, intended for maritime reconnaissance, has been confirmed, along with an allocation of $20 million for compact attack drones, essential for securing these strategic areas. This choice reflects a desire to diversify military capabilities while optimizing resources in the face of a declining population, which limits recruitment potential.
Israel or Turkey: A Technological and Economic Choice
Japan stands at a crossroads in its choice of drone suppliers. On one hand, Israel Aerospace Industries offers the Heron Mark II, a long-endurance drone equipped with advanced sensors and capable of operating at 35,000 feet for 45 hours.
This model, already used by India, is particularly suited to counter Chinese air defenses thanks to its electronic warfare capabilities. On the other hand, Turkey proposes alternatives like STM’s Kargu kamikaze drone, renowned for its effectiveness in asymmetric warfare and its more affordable cost. According to the website Army Recognition, cited in the article, Turkish drones rival their Israeli counterparts technologically while being less expensive—an important factor for a budget-conscious Japan.
This dilemma reflects a tension between performance and economic constraints. Israeli drones, known for their sophistication, fit into a growing cooperation between Tokyo and Tel Aviv, reinforced by joint programs with Kawasaki Heavy Industries.
However, Turkey, a NATO member, enjoys a rising reputation in drone technology, particularly due to their successful deployment in conflicts such as the war in Ukraine. Defense Minister Nakatani, during a visit to Ankara, explored cooperation opportunities with companies like Baykar and Turkish Aerospace Industries, a sign of keen interest in Turkish solutions.
The choice between Israel and Turkey goes beyond mere equipment acquisition. It is part of a broader strategy to strengthen technological autonomy and interoperability with allies, notably the United States and Australia.
Japan seeks to develop its domestic defense industry while relying on proven foreign platforms. Whether Israeli or Turkish, drones meet immediate tactical needs while laying the foundation for a modern combat capability able to counter threats like North Korean missiles or Chinese incursions.
However, this militaristic shift is not without challenges. Domestic economic pressures, combined with reliance on the United States for equipment like Tomahawk missiles, raise questions about the long-term viability of such expansion. Moreover, Japan’s growing military posture could exacerbate regional tensions, particularly with China, which views these efforts as a threat to its influence in the Pacific.
The Jerusalem Post highlights a profound transformation in Japan’s military stance, driven by the need to address immediate threats and by an ambition to become a key security actor in the Indo-Pacific.
The choice between Israeli and Turkish drones symbolizes this transition: on one hand, high-tech but costly; on the other, competitive and affordable.
Whichever supplier is chosen, the decision will reflect Tokyo’s strategic priorities: efficiency, autonomy, and alliances.
In a world where North Korea challenges regional stability and China redraws the balance of power, Japan arms itself to protect its interests, marking a break from its pacifist past.
© 2025 JBCH. All rights reserved. Text reproduction prohibited without authorization.
Spanish
Mientras en las noticias de esta mañana la tensión aumenta entre las dos Coreas, Japón, al igual que Alemania, revisa su política de defensa. Para estar al nivel, es necesario adquirir rápidamente varios miles de drones, y dos fabricantes se han postulado para su suministro: Turquía e Israel…
Japón frente a la amenaza norcoreana: una carrera armamentista y un dilema sobre drones
En un contexto geopolítico tenso, marcado por las repetidas provocaciones de Corea del Norte y la creciente asertividad de China, Japón acelera su militarización. Según un artículo del Jerusalem Post del 22 de agosto de 2025 titulado “Israel and Turkey vie for Japanese drone order”, el presupuesto militar japonés aumentó un 21 % en 2024, alcanzando los 55.300 millones de dólares, un esfuerzo significativo pero aún modesto comparado con países como Ucrania, Arabia Saudita o Alemania.
Mientras Tokio se compromete a modernizar sus capacidades defensivas, surge una elección estratégica: para equipar a sus fuerzas con drones, Japón duda entre las tecnologías israelíes y turcas, cada una ofreciendo ventajas distintas en un mercado donde el rendimiento y el coste se enfrentan.
Japón, históricamente apegado a una política de defensa exclusivamente defensiva, opera un giro estratégico ante las tensiones regionales. Corea del Norte, con sus pruebas de misiles balísticos y su programa nuclear, representa una amenaza directa para el archipiélago.
Las incursiones repetidas de China en las aguas disputadas de las islas Senkaku, así como su expansión militar en el mar de China Meridional, aumentan la urgencia para que Tokio refuerce sus capacidades. El artículo señala que el presupuesto de defensa japonés, aunque en fuerte alza, sigue por debajo de los estándares de la OTAN, que ahora recomienda un 5 % del PIB para sus miembros. El ministro de Defensa, Gen Nakatani, anunció un aumento progresivo hasta el 2 % para 2027, un objetivo modesto pero significativo para un país que durante mucho tiempo fue reacio a militarizarse.
En este marco, los drones desempeñan un papel clave en la estrategia japonesa. Con un presupuesto de un billón de yenes (6.300 millones de dólares) destinado a la adquisición de drones, Tokio busca reforzar su vigilancia y su capacidad de ataque, especialmente en las islas del suroeste, vulnerables a las tensiones con China.
La compra de drones estadounidenses MQ-9B SeaGuardian por 261 millones de dólares, destinados al reconocimiento marítimo, ya ha sido aprobada, así como una asignación de 20 millones para drones de ataque compactos, esenciales para asegurar estas zonas estratégicas. Esta elección refleja la voluntad de diversificar las capacidades militares optimizando recursos frente a una demografía en declive que limita el reclutamiento de personal.
Israel o Turquía: una elección tecnológica y económica
Japón se encuentra en una encrucijada en cuanto a la elección de proveedores de drones. Por un lado, Israel Aerospace Industries ofrece el Heron Mark II, un dron de larga resistencia equipado con sensores avanzados y capaz de operar a 35.000 pies durante 45 horas.
Este modelo, ya utilizado por India, es particularmente adecuado para contrarrestar las defensas aéreas chinas gracias a sus capacidades de guerra electrónica. Por otro lado, Turquía ofrece alternativas como el dron kamikaze Kargu de STM, conocido por su eficacia en la guerra asimétrica y su coste más asequible. Según el sitio Army Recognition, citado en el artículo, los drones turcos compiten tecnológicamente con sus homólogos israelíes siendo menos costosos, un factor crucial para un Japón que busca optimizar su presupuesto.
Este dilema refleja una tensión entre rendimiento y restricciones económicas. Los drones israelíes, reputados por su sofisticación, forman parte de una cooperación creciente entre Tokio y Tel Aviv, reforzada por programas conjuntos como el de Kawasaki Heavy Industries.
Sin embargo, Turquía, miembro de la OTAN, goza de una reputación creciente en el ámbito de los drones, especialmente gracias a su uso en conflictos como el de Ucrania. El ministro Nakatani, durante una visita a Ankara, exploró oportunidades de cooperación con empresas como Baykar y Turkish Aerospace Industries, señal de un marcado interés por las soluciones turcas.
La elección entre Israel y Turquía va más allá de la simple adquisición de equipos. Se inscribe en una estrategia más amplia destinada a reforzar la autonomía tecnológica y la interoperabilidad con los aliados, especialmente Estados Unidos y Australia.
Japón busca desarrollar su industria de defensa nacional mientras se apoya en plataformas extranjeras probadas. Los drones, ya sean israelíes o turcos, permiten responder a necesidades tácticas inmediatas y, al mismo tiempo, sentar las bases de una capacidad de combate moderna, capaz de contrarrestar amenazas como los misiles norcoreanos o las incursiones chinas.
Sin embargo, este giro militarista no está exento de desafíos. Las presiones económicas internas, combinadas con una dependencia de Estados Unidos para equipos como los misiles Tomahawk, generan preocupación sobre la viabilidad a largo plazo de esta expansión. Además, el creciente poder militar de Japón podría exacerbar las tensiones regionales, especialmente con China, que percibe estos esfuerzos como una amenaza a su influencia en el Pacífico.
El Jerusalem Post pone de relieve una profunda transformación de la postura militar japonesa, impulsada por la necesidad de responder a amenazas inmediatas y por la ambición de convertirse en un actor de seguridad clave en el Indo-Pacífico.
La elección entre drones israelíes y turcos simboliza esta transición: por un lado, tecnología avanzada pero costosa; por otro, una solución competitiva y asequible.
Sea cual sea el proveedor elegido, esta decisión reflejará las prioridades estratégicas de Tokio: eficacia, autonomía y alianzas.
En un mundo donde Corea del Norte desafía la estabilidad regional y China redibuja los equilibrios de poder, Japón se arma para proteger sus intereses, marcando una ruptura con su pasado pacifista.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire