Confrontation entre l’innovation israélienne et les tentatives de boycott.se tirer une balle dans le pieds .. c est ce que les européens font en boycottant les chercheurs juifs.
Malgré le BDS qui recherche toutes les avancées israéliennes pour les tuer dans l’œuf, la résilience d’Israel triomphe toujours pour le bien de l’humanité
J’ai trouvé dans le Jérusalem post un article que je vais essayer de résumer ….
Israël : l’innovation médicale plus forte que le boycott
L’annonce de l’équipe du professeur Ariel Munitz à l’Université de Tel-Aviv n’est pas seulement une avancée scientifique : c’est un message au monde.
En prouvant que le blocage de la protéine TSLP peut stopper l’œsophagite à éosinophiles (EoE), maladie allergique chronique en forte progression, les chercheurs israéliens confirment la place d’Israël à la pointe de la médecine mondiale.
Mais ils rappellent aussi qu’aucun boycott, aucune pression idéologique, ne pourra arrêter la science quand elle est portée par la détermination et l’excellence.
Une découverte au service de tous.
L’EoE, découverte dans les années 1990, est encore mal comprise. Elle provoque une inflammation persistante de l’œsophage, causant douleurs, difficultés à avaler et retards de croissance chez l’enfant. Jusqu’ici, les traitements consistaient en régimes stricts et contraignants.
Grâce au travail de l’équipe israélienne, il devient envisageable de prévenir totalement l’apparition de la maladie en neutralisant la TSLP.
C’est une avancée majeure non seulement pour les patients atteints d’EoE, mais pour des millions de personnes souffrant d’autres allergies, puisque la TSLP joue un rôle clé dans de nombreuses réactions immunitaires anormales.
Autrement dit, cette découverte pourrait améliorer la qualité de vie à l’échelle planétaire.
Israël, un moteur mondial de l’innovation
Ce succès n’est pas isolé. Israël, malgré sa taille réduite et les menaces constantes auxquelles il fait face, figure parmi les leaders mondiaux dans les sciences de la vie, la biotechnologie et la médecine personnalisée. La recette : une combinaison unique d’audace, de créativité et de résilience.
La collaboration de l’équipe de Tel-Aviv avec des institutions internationales comme l’hôpital pour enfants de Cincinnati et AstraZeneca montre que, quand la science prime sur la politique, les frontières disparaissent.
Les échanges de connaissances, les expériences partagées et la mise en commun des ressources accélèrent le progrès médical pour tous.
Quand le boycott tente de freiner la science
Pourtant, le témoignage du professeur Munitz sur le refus d’une institution belge de fournir des réactifs de laboratoire “parce qu’il s’agit d’Israël” révèle la part sombre de la politisation de la science.
Ce geste, présenté comme un acte de militantisme, est en réalité une atteinte directe à la santé publique mondiale. Chaque obstacle mis à la recherche retarde l’accès des patients à des traitements vitaux.
La force d’Israël est de ne pas se laisser paralyser. L’équipe a trouvé d’autres fournisseurs, improvisé, et continué jusqu’à obtenir des résultats publiés dans Allergy, l’une des revues de référence en immunologie. Ce refus du découragement est profondément ancré dans la culture israélienne : transformer chaque obstacle en levier pour aller plus loin.
Un enjeu éthique mondial
Face aux tentatives de marginalisation scientifique, comme le retrait des accords avec les Universités et les hopitaux israéliens, ette avancée envoie un message clair : la connaissance ne connaît pas de frontières légitimes.
Refuser de collaborer avec des chercheurs pour des raisons politiques, c’est pénaliser des malades qui n’ont rien à voir avec un quelconque conflit.
Ce n’est pas seulement un débat sur Israël, c’est un débat sur l’éthique universelle : voulons-nous que la médecine soit au service de tous, ou qu’elle soit prisonnière des idéologies ?
L’exemple israélien : persévérance et impact
En dépit des tensions internationales, Israël continue de produire des percées qui sauvent des milliers de vies, que ce soit dans le traitement du cancer, les vaccins innovants, les technologies médicales d’urgence ou, aujourd’hui, les maladies allergiques graves.
La Journée mondiale de l’EoE, organisée pour la première fois en mai 2025 avec la participation d’associations de patients de nombreux pays, montre la volonté israélienne de diffuser les résultats au-delà des laboratoires.
Le savoir n’est pas conservé comme un bien nationaliste : il est offert au monde, même à ceux qui le critiquent.
En définitive, cette découverte de l’Université de Tel-Aviv est plus qu’un succès scientifique. Elle est la preuve qu’Israël, malgré les pressions, reste un phare d’innovation et d’humanité.
Et elle pose une question simple à la communauté internationale : voulons-nous soutenir un progrès qui sauve des vies, ou préférons-nous que des barrières politiques privent l’humanité de solutions vitales ?
Le monde d'aujourd'hui est divisé ... certains Hommes et certains pays suivent la Route de la Lumière, d'autres se tournent vers le néant et l'obscurité ... A vous de choisir !
© 2025 JBCH. Tous droits réservés. Reproduction interdite sans autorisation
ENGLISH
Confrontation between Israeli Innovation and Boycott Attempts — Shooting Oneself in the Foot
That’s exactly what Europeans are doing when they boycott Jewish researchers.
Despite the BDS movement, which seeks to block every Israeli breakthrough before it sees the light of day, Israel’s resilience always prevails — for the benefit of humanity.
I found an article in The Jerusalem Post that I will try to summarize…
Israel: Medical Innovation Stronger than Boycott
The announcement by Professor Ariel Munitz’s team at Tel Aviv University is not only a scientific breakthrough — it’s a message to the world.
By proving that blocking the TSLP protein can stop eosinophilic esophagitis (EoE), a chronic allergic disease on the rise, Israeli researchers reaffirm Israel’s position at the forefront of global medicine.
They also remind us that no boycott, no ideological pressure, can stop science when it is driven by determination and excellence.
A Discovery Serving Everyone
EoE, discovered in the 1990s, is still poorly understood. It causes persistent inflammation of the esophagus, leading to pain, difficulty swallowing, and growth delays in children. Until now, treatments have involved strict and burdensome diets.
Thanks to the Israeli team’s work, it is now conceivable to prevent the disease entirely by neutralizing TSLP.
This is a major advance not only for EoE patients but for millions suffering from other allergies, since TSLP plays a key role in many abnormal immune reactions.
In other words, this discovery could improve quality of life worldwide.
Israel: A Global Engine of Innovation
This success is not an isolated case. Despite its small size and constant threats, Israel is among the world leaders in life sciences, biotechnology, and personalized medicine. The formula: a unique mix of boldness, creativity, and resilience.
The collaboration between Tel Aviv University and institutions like Cincinnati Children’s Hospital and AstraZeneca shows that when science comes before politics, borders disappear.
Sharing knowledge, experiments, and resources accelerates medical progress for all.
When Boycott Tries to Slow Down Science
Yet, Professor Munitz’s account of a Belgian institution refusing to supply lab reagents “because it’s Israel” reveals the dark side of politicizing science.
Presented as activism, this act is in fact a direct blow to global public health. Every obstacle to research delays patients’ access to vital treatments.
Israel’s strength is refusing paralysis. The team found other suppliers, improvised, and kept going until their results were published in Allergy, one of the leading journals in immunology. This refusal to give up is deeply ingrained in Israeli culture: turning every obstacle into a stepping stone.
A Global Ethical Challenge
In the face of attempts to marginalize science — like cutting agreements with Israeli universities and hospitals — this breakthrough sends a clear message: knowledge knows no legitimate borders.
Refusing to collaborate with researchers for political reasons means penalizing patients who have nothing to do with any conflict.
This is not just a debate about Israel, but about universal ethics: do we want medicine to serve everyone, or to be held hostage by ideology?
The Israeli Example: Perseverance and Impact
Despite international tensions, Israel continues to produce breakthroughs saving thousands of lives — whether in cancer treatment, innovative vaccines, emergency medical technologies, or now, severe allergic diseases.
The first World EoE Day, held in May 2025 with patient associations from many countries, shows Israel’s will to share results beyond laboratories.
Knowledge is not kept as a nationalist asset: it is offered to the world, even to its critics.
Ultimately, this Tel Aviv University discovery is more than scientific success. It is proof that Israel, despite pressure, remains a beacon of innovation and humanity.
And it poses a simple question to the international community: do we want to support progress that saves lives, or allow political barriers to deprive humanity of vital solutions?
Today’s world is divided… some men and nations follow the Path of Light, others turn toward nothingness and darkness… The choice is yours!
ESPAÑOL
Confrontación entre la Innovación Israelí y los Intentos de Boicot — Dispararse en el Pie
Eso es exactamente lo que hacen los europeos cuando boicotean a los investigadores judíos.
A pesar del movimiento BDS, que busca bloquear cada avance israelí antes de que vea la luz, la resiliencia de Israel siempre prevalece — para el bien de la humanidad.
Encontré un artículo en The Jerusalem Post que intentaré resumir…
Israel: La Innovación Médica Más Fuerte que el Boicot
El anuncio del equipo del profesor Ariel Munitz en la Universidad de Tel Aviv no es solo un avance científico: es un mensaje para el mundo.
Al demostrar que el bloqueo de la proteína TSLP puede detener la esofagitis eosinofílica (EoE), una enfermedad alérgica crónica en aumento, los investigadores israelíes confirman la posición de Israel a la vanguardia de la medicina mundial.
También recuerdan que ningún boicot, ninguna presión ideológica, puede detener la ciencia cuando está impulsada por la determinación y la excelencia.
Un Descubrimiento al Servicio de Todos
La EoE, descubierta en los años 90, sigue siendo poco comprendida. Provoca inflamación persistente del esófago, causando dolor, dificultad para tragar y retraso en el crecimiento infantil. Hasta ahora, los tratamientos consistían en dietas estrictas y exigentes.
Gracias al trabajo del equipo israelí, ahora es posible prevenir completamente la aparición de la enfermedad neutralizando la TSLP.
Este avance es crucial no solo para los pacientes con EoE, sino para millones de personas que sufren otras alergias, ya que la TSLP juega un papel clave en muchas reacciones inmunitarias anormales.
En otras palabras, este descubrimiento podría mejorar la calidad de vida a escala planetaria.
Israel: Motor Global de Innovación
Este éxito no es un caso aislado. Israel, a pesar de su pequeño tamaño y las amenazas constantes, está entre los líderes mundiales en ciencias de la vida, biotecnología y medicina personalizada. La receta: una combinación única de audacia, creatividad y resiliencia.
La colaboración del equipo de Tel Aviv con instituciones como el Hospital Infantil de Cincinnati y AstraZeneca demuestra que, cuando la ciencia prima sobre la política, las fronteras desaparecen.
El intercambio de conocimientos, experiencias y recursos acelera el progreso médico para todos.
Cuando el Boicot Intenta Frenar la Ciencia
Sin embargo, el testimonio del profesor Munitz sobre la negativa de una institución belga a proporcionar reactivos de laboratorio “porque es Israel” revela el lado oscuro de la politización de la ciencia.
Este acto, presentado como activismo, es en realidad un golpe directo a la salud pública mundial. Cada obstáculo a la investigación retrasa el acceso de los pacientes a tratamientos vitales.
La fuerza de Israel es no dejarse paralizar. El equipo encontró otros proveedores, improvisó y siguió adelante hasta publicar sus resultados en Allergy, una de las principales revistas de inmunología. Este rechazo a la rendición está profundamente arraigado en la cultura israelí: transformar cada obstáculo en un trampolín.
Un Desafío Ético Global
Frente a los intentos de marginar la ciencia, como romper acuerdos con universidades y hospitales israelíes, este avance envía un mensaje claro: el conocimiento no conoce fronteras legítimas.
Negarse a colaborar con investigadores por razones políticas significa castigar a pacientes que no tienen nada que ver con ningún conflicto.
No es solo un debate sobre Israel, sino sobre ética universal: ¿queremos que la medicina sirva a todos, o que sea rehén de las ideologías?
El Ejemplo Israelí: Perseverancia e Impacto
A pesar de las tensiones internacionales, Israel sigue produciendo avances que salvan miles de vidas — ya sea en el tratamiento del cáncer, vacunas innovadoras, tecnologías médicas de emergencia o, ahora, enfermedades alérgicas graves.
La primera Jornada Mundial de la EoE, celebrada en mayo de 2025 con asociaciones de pacientes de muchos países, muestra la voluntad israelí de compartir resultados más allá de los laboratorios.
El conocimiento no se guarda como un bien nacionalista: se ofrece al mundo, incluso a sus críticos.
En definitiva, este descubrimiento de la Universidad de Tel Aviv es más que un éxito científico. Es la prueba de que Israel, pese a la presión, sigue siendo un faro de innovación y humanidad.
Y plantea una pregunta sencilla a la comunidad internacional: ¿queremos apoyar un progreso que salva vidas o permitir que las barreras políticas priven a la humanidad de soluciones vitales?
El mundo de hoy está dividido… algunos hombres y países siguen el Camino de la Luz, otros se dirigen hacia la nada y la oscuridad… ¡La elección es suya!
עברית
(Hébreu)
עימות בין החדשנות הישראלית לניסיונות החרם — ירייה ברגל
זה בדיוק מה שהאירופאים עושים כשהם מחרימים חוקרים יהודים.
למרות תנועת ה-BDS, שמנסה לחסום כל פריצת דרך ישראלית עוד בטרם נולדה, החוסן של ישראל תמיד מנצח — לטובת האנושות.
מצאתי כתבה ב-Jerusalem Post שאנסה לסכם…
ישראל: החדשנות הרפואית חזקה מהחרם
ההודעה של צוות פרופ’ אריאל מוניץ מאוניברסיטת תל אביב היא לא רק פריצת דרך מדעית — היא מסר לעולם.
בהוכחת האפשרות לחסום את החלבון TSLP כדי לעצור דלקת ושט אאוזינופילית (EoE), מחלה אלרגית כרונית ההולכת ומתרחבת, החוקרים הישראלים מאשרים את מקומה של ישראל בחזית הרפואה העולמית.
הם גם מזכירים ששום חרם, שום לחץ אידיאולוגי, לא יעצור מדע שמונע על ידי נחישות ומצוינות.
גילוי בשירות כולם
ה-EoE, שהתגלתה בשנות ה-90, עדיין אינה מובנת לגמרי. היא גורמת לדלקת מתמשכת בוושט, לכאבים, לקושי בבליעה ולעיכוב בגדילה אצל ילדים. עד כה, הטיפולים כללו דיאטות קפדניות ומגבילות.
הודות לעבודת הצוות הישראלי, כעת ניתן לדמיין מניעה מלאה של המחלה על ידי נטרול ה-TSLP.
זוהי התקדמות משמעותית לא רק לחולי EoE, אלא גם למיליונים הסובלים מאלרגיות אחרות, שכן ל-TSLP תפקיד מרכזי בתגובות חיסוניות חריגות רבות.
במילים אחרות, התגלית הזו עשויה לשפר את איכות החיים בקנה מידה עולמי.
ישראל — מנוע עולמי של חדשנות
ההצלחה הזו אינה מקרה בודד. ישראל, על אף גודלה הקטן והאיומים המתמשכים, נמצאת בין המובילות בעולם במדעי החיים, בביוטכנולוגיה וברפואה מותאמת אישית. המתכון: שילוב ייחודי של אומץ, יצירתיות וחוסן.
שיתוף הפעולה של צוות תל אביב עם מוסדות בינלאומיים כמו בית החולים לילדים בסינסינטי ואסטרהזנקה מוכיח שכאשר המדע קודם לפוליטיקה, הגבולות נעלמים.
שיתוף ידע, ניסויים ומשאבים מאיץ את ההתקדמות הרפואית לכולם.
כשהחרם מנסה לעכב את המדע
עם זאת, עדותו של פרופ’ מוניץ על מוסד בלגי שסירב לספק חומרים מעבדתיים “כי מדובר בישראל” חושפת את הצד האפל של פוליטיזציה במדע.
מעשה זה, שמוצג כאקטיביזם, הוא למעשה פגיעה ישירה בבריאות הציבור העולמית. כל מכשול למחקר מעכב את גישת החולים לטיפולים מצילי חיים.
כוחה של ישראל הוא בסירוב לשיתוק. הצוות מצא ספקים אחרים, אלתר, והמשיך עד שפרסם את תוצאותיו ב-Allergy, אחת מכתבי העת המובילים באימונולוגיה. סירוב זה להישבר מושרש עמוק בתרבות הישראלית: להפוך כל מכשול למנוף.
אתגר אתי עולמי
מול ניסיונות להדיר את המדע — כמו ביטול הסכמים עם אוניברסיטאות ובתי חולים ישראליים — ההתקדמות הזו שולחת מסר ברור: הידע אינו מכיר גבולות לגיטימיים.
הימנעות משיתוף פעולה עם חוקרים מסיבות פוליטיות פירושה פגיעה בחולים שאין להם קשר לשום סכסוך.
זה לא רק דיון על ישראל, אלא דיון על אתיקה אוניברסלית: האם אנו רוצים שהרפואה תשרת את כולם או שתהיה שבויה בידי אידיאולוגיות?
הדוגמה הישראלית — התמדה והשפעה
למרות המתחים הבינלאומיים, ישראל ממשיכה לייצר פריצות דרך שמצילות אלפי חיים — בטיפול בסרטן, חיסונים חדשניים, טכנולוגיות רפואיות לחירום ועכשיו גם במחלות אלרגיות קשות.
יום ה-EoE העולמי הראשון, שהתקיים במאי 2025 בהשתתפות עמותות חולים ממדינות רבות, מראה את רצון ישראל להפיץ את התוצאות מעבר למעבדות.
הידע אינו נשמר כרכוש לאומי — הוא ניתן לעולם, גם למבקריו.
לסיכום, תגלית זו של אוניברסיטת תל אביב היא הרבה יותר מהצלחה מדעית. היא הוכחה שישראל, על אף הלחצים, נשארת מגדלור של חדשנות ואנושיות.
והיא מציבה שאלה פשוטה לקהילה הבינלאומית: האם אנו רוצים לתמוך בהתקדמות שמצילה חיים, או שנעדיף שמחסומים פוליטיים ימנעו מהאנושות פתרונות חיוניים?
העולם של היום מחולק… יש ההולכים בדרך האור, ויש הפונים אל הריק והחושך… הבחירה בידיכם!
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire